Благодаря нашему замечательному репетитору японского, ко мне в руки недавно попала японская адаптация...«Аладдина». Очень аккуратная книжечка, будто только что из типографии, напечатанная на добротной бумаге, снабжена сочными иллюстрациями, кандзи и катакана подписаны фуриганой (классно я задвинул, да?). Вот несколько рандомных отсканенных страничек из книги:
А вот книжечка целиком.
Может быть очень полезна для тех, кто, как и я, находится на ранних стадиях изучения японского. Да и вообще, занятно же – читать японскую адаптацию диснеевской адаптации арабской сказки.
Интересно, а хентайные додзи по «Аладдину» есть? Не сомневаюсь, что накопаю что-нибудь обязательно, стоит только задаться целью и поискать. Причем не только пейринги вроде Аладдин – Принцесса или Аладдин – Джафар. Это так – софткор и банальщина для неокрепших молодых умов с пуританскими убеждениями. Здесь же целые непаханые просторы для генерации благодатного фап-материала!
Но мне пока лень искать. Потом, потом. Все потом. Может быть.
